Kiều bào Hàn Quốc · Tạp chí kinh doanh toàn cầu 🇰🇷 KR🇨🇳 中🇺🇸 EN🇻🇳 VI
포커스기업소식FOCUS BUSINESS MAGAZINE
Tạp chí kinh doanh & đời sống kết nối kiều bào và doanh nghiệp Hàn Quốc trên toàn thế giới
Chính sách bảo mật

Chính sách bảo mật

Focus Magazine (‘Trang web’) coi trọng thông tin cá nhân của người dùng và tuân thủ pháp luật liên quan. Chính sách này giải thích những dữ liệu cá nhân được thu thập, cách sử dụng, lưu trữ, hủy bỏ và quyền của người dùng.

1. Thông tin thu thập

Trang web chỉ thu thập các thông tin sau khi bạn tự nguyện cung cấp — như đăng ký thành viên, đăng ký doanh nghiệp miễn phí, đăng ký cuộc thi và cộng đồng.

Đăng ký
Họ tên, số điện thoại, email, đồng ý nhận email
Đăng ký doanh nghiệp
Tên công ty, quốc gia, điện thoại/email người phụ trách, ảnh quảng cáo, nội dung giới thiệu
Cuộc thi / cộng đồng
Tên người dự thi/đội/nhóm, liên hệ, email, bài hát/giới thiệu, ảnh logo, v.v.

2. Mục đích sử dụng

Quản lý thành viên, đăng thông tin doanh nghiệp (theo quốc gia), xử lý đăng ký cuộc thi/cộng đồng và thông báo cá nhân, và — nếu bạn đồng ý — gửi tin tức, ưu đãi, thông tin sự kiện qua email.

3. Thời gian lưu trữ

Chúng tôi hủy dữ liệu ngay khi đạt mục đích, trừ khi pháp luật yêu cầu lưu lâu hơn. Khi bạn yêu cầu xóa hoặc hủy đăng ký, chúng tôi hủy ngay.

4. Cung cấp cho bên thứ ba

Về nguyên tắc, chúng tôi không cung cấp dữ liệu cá nhân cho bên ngoài khi chưa có sự đồng ý, trừ trường hợp pháp luật yêu cầu.

5. Xử lý & chuyển ra nước ngoài

Trang web sử dụng dịch vụ đám mây ở nước ngoài (như Netlify) để nhận biểu mẫu và lưu trữ, nên dữ liệu cá nhân có thể được lưu và xử lý trên máy chủ ngoài quốc gia của bạn.

6. Quyền của người dùng

Bạn có thể yêu cầu truy cập, chỉnh sửa, xóa hoặc ngừng xử lý dữ liệu bất cứ lúc nào, và có thể từ chối nhận email bất cứ lúc nào dù đã đồng ý. Vui lòng liên hệ bên dưới.

7. Biện pháp an toàn

Chúng tôi giảm thiểu quyền truy cập dữ liệu, chỉ quản trị viên xem dữ liệu gửi về và áp dụng các biện pháp bảo vệ cần thiết. Dữ liệu hết thời hạn hoặc đã đạt mục đích được hủy không thể khôi phục.

8. Liên hệ về bảo vệ dữ liệu

Đơn vị vận hành
Focus Magazine (trang phụ trợ của tạp chí kinh doanh kiều bào)
Liên hệ
tjfocus@gmail.com

Chính sách có hiệu lực từ ngày 13/8/2026. Mọi thay đổi sẽ được thông báo trên Trang web.

← Về trang chủ