在外同胞合作中心并入在外同胞厅，新设“同胞能力支援官”

韩国在外同胞厅下属的在外同胞合作中心于9月30日撤销，10月1日并入在外同胞厅本厅。此举将原本分设的政策制定机构和项目执行机构合二为一。在外同胞厅还将2027年预算案编制为1369亿韩元，比今年增加21.4%。

文 · 焦点企业消息编辑部

为何合并

2023年在外同胞厅成立后，韩国国会多次指出其与合作中心业务重叠、机构和预算运营效率不高。政府通过修订《在外同胞基本法》撤销了作为独立法人的合作中心，由本厅直接承担其职能。修订后的职制及施行规则于7月14日公布，10月1日起施行。

新设机构

交流合作局下新设高级公务员级别的“同胞能力支援官”，以及同胞人才培养科、下一代同胞研修科、同胞遗产保护科3个科。根据职制施行规则修订内容，编制共增加36人，其中30人用于新设机构。

同胞人才培养科负责分阶段支持回国同胞的教育、就业和定居。下一代同胞研修科计划把每年约2000人的研修规模到2029年扩大至6000人。同胞遗产保护科负责记录同胞的移民和定居历史。

2027年预算案1369亿韩元

在外同胞厅2027年预算案比今年的1127亿韩元多242亿韩元，是2023年成立以来最大增幅。韩文学校支援经费由195亿韩元增至255亿韩元，并新增34亿韩元用于建设在外同胞数字综合平台。预算案须经国会审议后确定。

员工安置仍待解决

合作中心员工要成为公务员须转换身份，在外同胞厅按原有人数开放37个职位进行经历竞争招聘。共有437人报名，竞争比约为12比1，原有员工约半数未获任用。在外同胞厅提出年内追加招聘4人、提供6个公务职空缺等措施，但表示根本解决有赖国会确保预算。

商务要点

原由合作中心负责的邀请研修、下一代项目和交流活动，其公告和咨询窗口已转到在外同胞厅。参与过这些项目的韩人会、韩国商会和企业，最好通过在外同胞厅网站和所在地使领馆通知重新确认负责部门。

回国同胞就业定居支持和下一代研修扩大，有望成为当地韩资企业招揽人才的渠道。但预算增量较多投向韩文学校和数字平台，经济和商务领域项目的规模，还需等国会确定预算后的具体公告。

※ 本文根据韩国在外同胞厅职制修订内容及国内外媒体报道撰写。